دومین دوره کتاب سال جمهوری اسلامی ایران در بهمن ۱۳۶۳ در تهران برگزار شد و وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی متولی برگزاری آن بود.

در این دوره، آثار منتشرشده در حوزه‌های گوناگون علمی، دینی، تاریخی، ادبی و هنری بررسی شد و ۱۹ اثر در چهار بخش «علوم و معارف اسلامی»، «علوم و فنون»، «ادبیات و هنر» و «تاریخ» به‌عنوان آثار برگزیده معرفی شدند.

گستره موضوعی آثار برگزیده از علوم قرآنی، حدیث، عقاید و کلام و فقه و اصول تا ریاضیات، شیمی، زمین‌شناسی، پزشکی و مهندسی را دربر می‌گرفت و در بخش‌های ادبی و تاریخی نیز آثاری درباره ادبیات عرب، شعر فارسی، تاریخ اسلام، تمدن اسلامی و اندیشه سیاسی انتخاب شد.

از جمله آثار این دوره، «تاریخ قرآن» نوشته محمود رامیار در شاخه علوم قرآنی بود که چاپ بازنگری‌شده آن در سال ۱۳۶۲ منتشر شده بود.

برگزاری

مراسم دومین دوره کتاب سال در بهمن ۱۳۶۳ در تهران برگزار شد و وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی متولی برگزاری آن بود. در این دوره، آثار منتشرشده در حوزه‌های مختلف علمی، دینی، تاریخی، ادبی و هنری بررسی شدند و برگزیدگان در گروه‌های موضوعی معرفی شدند. فهرست دوره شامل ۱۹ اثر برگزیده در شاخه‌های علوم و معارف اسلامی، علوم و فنون، ادبیات و هنر و تاریخ بود.

در بخش «علوم و معارف اسلامی» شش اثر در شاخه‌های علوم قرآنی، حدیث، عقاید و کلام و فقه و اصول برگزیده شدند. «تاریخ قرآن» نوشته محمود رامیار در شاخه علوم قرآنی، «الامالی لشیخ المفید» اثر محمد بن محمد مفید با تصحیح حسین استادولی در شاخه حدیث، «معادشناسی» نوشته سید محمدحسین حسینی طهرانی در شاخه عقاید و کلام و چهار اثر در حوزه فقه و اصول، از جمله «زمین در فقه اسلامی»، «مسائل الخلاف للشیخ الطوسی» و «مجمع الفائده و البرهان فی شرح ارشاد الاذهان» در این بخش قرار داشتند.

در بخش «علوم و فنون» نیز آثار برگزیده در شاخه‌های ریاضی، شیمی، زمین‌شناسی، پزشکی و بهداشت و فنی و مهندسی معرفی شدند. «اصول آنالیز ریاضی»، «شیمی معدنی» جلد دوم، «دگرریختی فلات قاره‌ای ایران‌زمین»، «تشریح سر و گردن و اعصاب مغزی»، «تشخیص و درمان طبی بیماری‌ها»، «سیستم‌های مخابرات الکترونیکی» جلد اول و «مقاومت مصالح» جلد دوم از آثار این بخش بودند.

در حوزه «ادبیات و هنر»، دو اثر در شاخه‌های تاریخ ادبیات و نقد ادبی و نظم فارسی برگزیده شدند: «تاریخ ادبیات زبان عربی» اثر حنا الفاخوری با ترجمه عبدالمحمد آیتی و «شناختی تازه از سعدی همراه با متن مصحح و معرب اشعار عربی سعدی و ترجمه فارسی» اثر جعفر موید شیرازی.

در بخش «تاریخ» نیز سه اثر در شاخه‌های تاریخ اسلام و سیره معصومان، تاریخ تمدن اسلام و مباحث اجتماعی و سیاسی انتخاب شدند: «مغازی (تاریخ جنگ‌های پیامبر)» اثر محمد بن عمر واقدی با ترجمه محمود مهدوی دامغانی، «تاریخ تمدن اسلامی در قرن چهارم هجری» اثر آدام متز با ترجمه عبدالهادی ابوریده و «اندیشه‌ی سیاسی در اسلام معاصر» نوشته حمید عنایت با ترجمه بهاءالدین خرمشاهی.

آثار برگزیده

در مجموع، ۱۹ اثر در دومین دوره کتاب سال به‌عنوان آثار برگزیده معرفی شدند. فهرست آثار، گروه‌ها و شاخه‌های داوری در اسناد مربوط به این دوره ثبت شده است. از میان این آثار، «تاریخ قرآن» نوشته محمود رامیار در شاخه علوم قرآنی قرار داشت. این کتاب که چاپ بازنگری‌شده آن در سال ۱۳۶۲ منتشر شده بود، در دومین دوره کتاب سال به‌عنوان اثر برگزیده انتخاب شد.

«تاریخ قرآن» رامیار پیش از آن در سال ۱۳۴۶ برای نخستین بار منتشر شده بود و چاپ جدید آن با بازنگری و افزوده‌هایی در سال ۱۳۶۲ انتشار یافت. منابع معرفی این اثر، استواری اسلوب، دقت در انتخاب منابع، استفاده از منابع متنوع و تدوین منظم مطالب را از ویژگی‌های آن دانسته‌اند.

- تاریخ قرآن، محمود رامیار، انتشارات: امیرکبیر

- الامالی لشیخ المفید، محمد بن محمد مفید، تصحیح: حسین استاد ولی، انتشارات: جامعه مدرسین حوزه علمیه قم

- معادشناسی، سید محمدحسین حسینی طهرانی، انتشارات: حکمت

- زمین در فقه اسلامی، سید حسین مدرسی طباطبایی، انتشارات: دفتر نشر فرهنگ اسلامی

- مسائل الخلاف للشیخ الطوسی، محمد بن حسن طوسی، تصحیح: محمدمهدی نجف، انتشارات: بنیاد فرهنگ اسلامی

- مجمع الفائده و البرهان فی شرح ارشاد الاذهان (جلدهای دوم و سوم)، احمد بن محمد اردبیلی، مصححان: مجتبی عراقی، علی‌پناه اشتهاردی و حسین یزدی اصفهانی، انتشارات: جامعه مدرسین حوزه علمیه قم

- اصول آنالیز ریاضی، والتر رودین، مترجم: علی‌اکبر عالم‌زاده، انتشارات: علمی و فنی

- شیمی معدنی (جلد دوم)، علی‌اکبر رئیس‌شبری، تصحیح: محمدرضا ملاردی، انتشارات: دانشگاه تربیت معلم

- دگرریختی فلات قاره‌ای ایران‌زمین، مانوئل بربریان، انتشارات: سازمان زمین‌شناسی کشور

- تشریح سر و گردن و اعصاب مغزی، یوسف محمدی، انتشارات: مرکز نشر دانشگاهی

- تشخیص و درمان طبی بیماری‌ها، مارکوس ا. کراپ، میلتون جی. چیتون و لورنس ام. تیپرنی، مترجم: عباس ادیب، انتشارات: هنر

- سیستم‌های مخابرات الکترونیکی (جلد اول)، جرج کندی، مترجم: فرخ حجت کاشانی، انتشارات: فنی حسینیان

- مقاومت مصالح (جلد دوم)، س. پی. تیموشنکو و جیمز ام. گیر، مترجم: ابراهیم ثنایی، انتشارات: مرکز نشر دانشگاهی

- تاریخ ادبیات زبان عربی، حنا الفاخوری، مترجم: عبدالمحمد آیتی، انتشارات: توس

- شناختی تازه از سعدی همراه با متن مصحح و معرب اشعار عربی سعدی و ترجمه فارسی، جعفر مؤید شیرازی، انتشارات: لوکس (نوید)

- مغازی (تاریخ جنگ‌های پیامبر)، محمد بن عمر واقدی، مترجم: محمود مهدوی دامغانی، انتشارات: مرکز نشر دانشگاهی

- تاریخ تمدن اسلامی در قرن چهارم هجری، آدام متز، مترجم: عبدالهادی ابوریده، انتشارات: امیرکبیر

- اندیشه‌ی سیاسی در اسلام معاصر، حمید عنایت، مترجم: بهاءالدین خرمشاهی، انتشارات: خوارزمی

- تاریخ فلسفه، فردریک کاپلستون، مترجم: سید جلال‌الدین مجتبوی، انتشارات: مرکز انتشارات علمی و فرهنگی

به روز رسانی : 1405/07/23

تعداد بازدید: 0
یاقوت